Рождественское обращение короля Виллема-Александра: «Прекрасное будущее возможно»

Сегодня по национальному телевидению транслировалась ежегодная рождественская речь короля Виллема-Александра, которая предварительно была записана в библиотеке

дворца Нордейнде в Гааге. Король Голландии говорил о связи во время Рождества и о том, как все по-разному проводят эти праздники. Он говорил о том, что иногда это непростое время, особенно для тех, кто скучает о ком-то. Он сослался на смерть своей невестки Инес Зоррегьеты, которая в этом году, в возрасте 33 лет, покончила жизнь самоубийством. Король сказал, что он и его жена знают, через что проходят люди, которые скучают по кому-то.

Король Виллем-Александр упомянул 70-ю годовщину Всеобщей декларации прав человека и процитировал Элеонору Рузвельт, которая сказала: «Где, в конце концов, начинаются всеобщие права человека? В маленьких местах, рядом с домом – они настолько близко и такие маленькие, что их нельзя увидеть ни на одной карте мира». Затем он упомянул времена 450-летней давности, когда небольшая группа граждан восстала против гнета Габсбургов. Начало восьмидесятилетней войны ознаменовало начало борьбы против правления Филиппа II в Испании.

Он говорил о Нидерландах как об одном из лучших мест для жизни и работы, благодаря гражданам. Он упомянул о своих поездках в города, где видел, как граждане работают вместе, например, создавая сад для всех желающих. Он считает, что такие маленькие поступки делают великую страну. «Лучше Нидерланды начинаются в небольших домах», - говорит король. Граждане никогда не должны недооценивать свое собственное влияние. «Прекрасное будущее возможно, пока мы продолжаем верить в себя и друг в друга».

Он закончил пятиминутную речь словами: «Желаю вам всем - где бы вы ни были и какими бы ни были ваши личные обстоятельства - благословенного Рождества» (фото-wikimedia).